La partida de Mónica Villaseñor es la más reciente para las voces latinas.
El doblaje en Español Latino del anime se despidió de Mónica Villaseñor y Andrea Arruti, quienes murieron a principios de 2022 y 2020 respectivamente. Ninguna de las 2 fue por Coronavirus.
Mónica Villaseñor fue una de las voces de Androide 18
La actriz de doblaje mexicana Mónica Villaseñor murió el 2 de febrero, sin revelarse los motivos,a los 55 años. Y lo único que se supo desde hace meses es que ella tenía un delicado estado de salud, según twitteó su par René García el 10 de agosto de 2021.
Villaseñor dio su voz a la Androide en: la película “Dragon Ball Z: El Combate Final” estrenada en Latino durante 1997, “Dragon Ball Z Kai: Los capítulos finales“, que se emitió de 2017 a 2019; y “Dragon Ball Super” con las mismas fechas que Kai.
La noticia se hizo conocida con el mensaje de la actriz de doblaje Rosanelda Aguirre en la madrugada del 2 de febrero. Después aparecieron más tweets de compañeros, como Eduardo Garza, que hace la voz de Krillin, Circe Luna, la voz de Pan en Dragon Ball GT, y Mario Castañeda, la voz de Goku.
Extiende tus alas amiga. Te extrañaré muchisimo. pic.twitter.com/gtW2rb4h1H
— Rossy Aguirre (@rossyaguirredob) February 2, 2022
Tengo el corazón muy apachurrado…Mi Mony, amiga, sé que ahora ya no te duele nada, que ya estás mucho mejor y que estás feliz por reencontrarte con Héctor, pero tu partida nos deja un hueco enorme. Te vamos a extrañar. Descanse en paz Mónica Villaseñor. pic.twitter.com/eyg31Gtuq4
— Lalo Garza (@LaloGarx) February 2, 2022
Mi amiga ya es libre, ya no le duele nada, ya no extraña la ausencia del amor Gracias por todo y tanto #MonicaVillaseñor Vuela alto aunque estes chaparrita. Te quiero siempre 🙏🏻🦋💜
— Circe Luna (@brujawitch) February 2, 2022
Descansa en paz Moni…! Siempre una sonrisa… Y entonces sucedió…!! 🙌🏻🙌🏻🙏🏻🙏🏻
— Mario C Castañeda P. (@ccp_mario) February 3, 2022
Por último, un pequeño recorrido por los diversos personajes que tuvieron una voz en Español Latino gracias a la actriz.
Noticia relacionada
Andrea Aturri interpretó la voz de Cocoa Amaguri
En tanto, Andrea Aturri falleció el 3 de enero de 2020 debido a unos problemas respiratorios generados por asma a los 21 años.
Ella hizo la voz de Cocoa Amaguri, un personaje secundario de Dragon Ball Super. Cocoa es una actriz de la Ciudad Satán y actuó en la película “Gran Saiyaman vs Mr. Satán“, que pertenece a los capítulos de relleno 73 y 74.
Carlos Segundo, la voz de Piccolo, fue una de las personas que se despidió de Aturri. E hizo referencia a su programa por internet acerca del doblaje llamado “Toonlandya“.
— Carlos Segundo (@Carlhillos) January 12, 2020
Sin embargo,algunos medios malinformaron sobre el fallecimiento de la actriz e hicieron que parezca la muerte de Sandra Sarahí porque ambas interpretaron a Elsa, un personaje de Frozen, siendo adulta y adolescente. Ante esto, Garza salió a aclarar la situación por la red social del pajarito.
Amigos, para todos los que me han preguntado, les informo: @carmensarahimx es la voz de Elsa en Frozen LatAm y ella se encuentra perfectamente bien. A todos nos duele en el alma la pérdida de Andy, pero tengamos cuidado de no mal informar. pic.twitter.com/nebPrUmKFX
— Lalo Garza (@LaloGarx) January 15, 2020
Para terminar, un video con algunas voces que hizo Aturri en dibujos animados, anime y películas.
Si llegaste hasta acá…
Es porque te interesan las noticias de Goku y sus amigos, porque valorás el esfuerzo de un periodista independiente y porque te gusta esta página web. Por eso, con 1 dólar en PayPal/ Ko-fi para el extranjero o 50 pesos argentinos en Cafecito, este sitio podría mejorarse, aumentándo su velocidad y su calidad.
Tu donación marcará la diferencia y será mejor para todos.
SEGUÍ LEYENDO: Mira el capítulo 30 de Super Dragon Ball Heroes en Español Latino.