Esta conmemoración estuvo marcada por el anuncio de una nueva película, el lanzamiento del sitio de internet oficial y eventos para un juego móvil.
Actualizado: 10 de mayo
El país nipón festeja por séptima vez consecutiva con la confirmación del segundo film para Dragon Ball Super, la nueva página web multilenguaje, eventos para el Dragon Ball Z Dokkan Battle, y España con descuentos en productos relacionados a la franquicia.
Nueva película de Dragon Ball Super
Toei Animation Europe publicó por error una noticia sobre un nuevo film. El titular afirmaba:”Toei Animation celebra el Dia de Goku con el anuncio sorpresa de la nueva película de Dragon Ball Super en 2022”.
La información estaba programada para darse a conocer el 9 de mayo, pero se adelantó por error el 5 y la sorpresa se arruinó.
BREAKING: #DragonBallSuper Movie 2 is scheduled to release in 2022!
Toei Animation EU recently posted an article on May 5 about an announcement on May 9, 2021, about a new DBS Movie in 2022!
Spotted by @Lms__________
Special thanks to @SaikyoDevin pic.twitter.com/Z9goJOhdWO— SUPER クロニクル (@DBSChronicles) May 7, 2021
Para el 7, la nota fue eliminada y, a menos de 1 hora del anuncio, los fanáticos especularon que las nuevas aventuras de Goku se relacionan con Moro, el villano exclusivo del manga. Por eso, hicieron Trending Topic a la palabra “Moro” en Twitter.
Además, existe el mensaje de Akira Toriyama sobre la nueva película, según encontró un usuario en la página de Toei . La parte más importante del texto traducido hizo referencia a un “personaje inesperado“.
Mensaje original extraido por: draganath
A pocas horas de iniciar el 9, el usuario Herms98 se percató de una pequeña diferencia en el mensaje original en japonés y su traducción al inglés.
Toriyama’s original Japanese message is slightly different compared to the English translation provided. He mentions a “slightly unexpected character will play a major role” and describes how the visuals are “refreshed” and have turned out “amazing”. https://t.co/T5jOBlwyKj pic.twitter.com/kXEJhCpXRy
— Todd Blankenship (@Herms98) May 9, 2021
El tuit en español dice:
El mensaje japonés original de Toriyama es ligeramente diferente en comparación con la traducción al inglés proporcionada. Menciona que un "personaje ligeramente inesperado jugará un papel importante" y describe cómo las imágenes se "actualizan" y resultan "increíbles".
Además, Toei Animation de Japón afirmó que “el nuevo proyecto cinematográfico se inició en 2018, antes del lanzamiento de “Dragon Ball Super: Broly“. Sumado a esto, Toriyama se encargó de la historia, el diseño de personajes y las líneas del guión. Para terminar, el sitio web determinó que el creador de Drago Ball desarrolló una película de Dragon Ball “como ninguna otra en su historia” y que seguramente “será un éxito de taquilla entre los fanáticos”.
El festejo se disfrutó online
El juego de cartas Super Dragon Ball Heroes hizo una transmisión en vivo a las 16:30 (horario japonés), por este día tan particular. Se mostró contenido relacionado a las tarjetas, el anime promocional, el sitio web oficial y otros.
Dragon Ball tiene una nueva página web
El sitio de internet tiene como objetivo dar información de: anime, manga, videojuegos, figuras, eventos y más . Fue anunciado el 4 de mayo y ya se puede visitar.
Muchos fanáticos podrán entrar ya que está disponible en japonés, inglés, francés, español y alemán. Y tiene dos cuentas oficiales en Twitter. Una es @DB_official_jp y la otra se llama @DB_official_en
Asimismo, existe una aplicación oficial para mantenerse al tanto de todo lo que ocurre en el mundo de Goku y sus amigos. La app se llama “Dragon Ball: App Oficial” y está disponible en Google Play para Android y en la App Store para IOs.
Los japoneses podrán ganar premios del Saiyajin desde sus casas
A partir del hoy ,Bandai Namco ofrece la figura de Goku llamada “Dragon Ball Super Saiyajin criado en la Tierra”. También tendrá otras versiones con transformaciones en Super Saiyajin común y Azul.
Créditos por la imagen: Dragon Ball News.
La figura está disponible solo para habitantes de ese país y se debe descargar una aplicación para controlar las máquinas de garra. La App permite jugar las 24 horas en cualquier momento y en cualquier lugar. Asimismo, los productos ganados serán entregados a domicilio totalmente gratis.
El jugador tiene un tiempo limitado para intentar ganarse el premio. A continuación un video que muestra la manera de controlar la garra, la app, entre otros.
Dragon Ball Z Dokkan Battle se sumó con varios festejos
El juego móvil ofrece unos eventos por el Día de Gohan, Goku y Goten. Estas fechas son el 8, 9 y 10 de mayo, respectivamente. Aunque se cambió a 7,8 y 9 para coincidir con los horarios japoneses. Existe una diferencia de 17 horas entre la Zona Pacifica y la oriental.
【NEWS】Gohan, Goku and Goten Day Campaign!
Gohan, Goku and Goten Day Campaign is on!
Tons of Dragon Stones can be…
Publicado por Dragon Ball Z Dokkan Battle en Viernes, 7 de mayo de 2021
La traducción de la publicación determina:
【NOTICIAS】 ¡Campaña del Día de Gohan, Goku y Goten!
¡La campaña del Día de Gohan, Goku y Goten está en marcha!
¡Se pueden obtener toneladas de Dragon Stones (la moneda paga del videojuego) a través de las bonificaciones especiales de inicio de sesión de 7/5 (viernes),
8/5 (sábado) y 9/5 (domingo) PST!
Además, "Book of War: Son Family" se puede obtener con el primer inicio de sesión después de las 16:00 (PST) del 5/7 (viernes).
¡Se puede obtener una calcomanía especial relacionada con la campaña completando una determinada misión especial!
También, podrás enfrentarte a Goku de la serie Dragon Ball GT en el evento "Fighting Legend: Goku [GT Edition]",
así como obtener el nuevo objeto de apoyo y carne en el evento por tiempo limitado "Great Feast! Goku's Food Battle",
que se puede intentar una vez al día.
¡Únete a los eventos relacionados con Goku y sus hijos y disfruta de Dokkan Battle!
Sitio oficial: http://bnent.jp/wwdbdb-fb/
Sumado a esto, hay unos premios dedicados al Día de Goku al completar un evento medio millón de veces.
[Goku Day Social Media Campaign]
5/9 is Goku Day!
Complete the mission to get Dragon Stones!
——–
Condition:
Clear …Publicado por Dragon Ball Z Dokkan Battle en Viernes, 7 de mayo de 2021
El mensaje traducido dice:
El fanatismo expresó su gusto por esta fecha
El artista promocional japonés Fenyo publicó en su cuenta de Instagram a Goku junto al demonio Piccolo Daimaō, ya que también es la celebración para ese personaje malvado.
Ver esta publicación en Instagram
Mientras que varios fanáticos de Oriente mostraron al Saiyajin junto a sus dos hijos, esposa y amigo namekiano. Esto se debe a la coincidencia con las fechas del 8,9 y 10 con Goten y Gohan. Mientras que Milk es por el festejo del “Día de las Madres” en el país nipón, como también en otras naciones del mundo.
自分を目指して#ドラゴンボール#悟空の日2021 pic.twitter.com/AFkEkTYFTr
— マッタリ (@mattari_illust) May 8, 2021
悟空の日、ピッコロさん誕生日、母の日〜！ pic.twitter.com/eZN7hpkfvZ
— ばなぬ【ドラサバ四-9】 (@bananunnu) May 8, 2021
全部まとめたっていいだろー？#悟飯の日2021 #悟空の日2021 #悟天の日2021 #ドラゴンボール pic.twitter.com/701nMQKCfx
— (ΦωΦ)にゃっ太(ΦωΦ) (@nya_ttawarabi) May 8, 2021
Un caso muy especial está con el usuario Dragon Bof ya que publicó en 2020 varias adaptaciones de Goku, que protagonizaron las películas Live-Action.
🤪 Pues eso, no se me ocurre otra idea xa el #GokuDay que haciendo un Fanart de las películas, en fin.
La culpa es de @HECTOR4X , que me ha dado la idea 😂
Quizás la versión del @elmonaguillo lo arregle un poco.
🎉 Lo dicho, #HappyGokuDay !!!! 🎉#悟空の日 #悟空の日2020 pic.twitter.com/bFmuOVHhLd— Dragon Bof (@DragonBof) May 9, 2020
Créditos por la imagen: Lazer Plus
Abajo a la izquierda de la imagen de Twitter está el niño interpretado por el taiwanés Charles Chen Zi-Qiang. La película “Dragon Ball: The Magic Begins” se grabó en 1989 y se estrenó en 1991 dentro de ese país oriental.
La historia se centra en un extraterrestre malvado que busca en la Tierra las siete “Dragon Balls” para obtener el poder supremo. Así que un grupo de jóvenes se unieron para detenerlo. Estos eran Goku, Bulma, Yamcha, Oolong, Puar y el Maestro Roshi.
El film se basó en la primera película del anime de Dragon Ball llamada “La Leyenda de Shen Long”, estrenada en 1986 en Japón. Y cambió los inicios de la búsqueda por las Dragon Balls, el encuentro con Bulma, como también las peleas contra Yamcha y el villano, que no es Pilaf.
A la derecha del dibujo está el Saiyajin coreano interpretado por Heo Seong-taedla en la película “Dragon Ball Zero” de 1991. La historia se centró mucho más en los acontecimientos del manga con un vestuario que intentó parecerse al original. Incluso el protagonista tenía un peinado al estilo de Goku.
Y en el medio está la adaptación estadounidense protagonizada por Justin Chatwin en “Dragon Ball Evolution” de 2009. La historia tomó algunos nombres y contenido del manga y anime pero se alejó demasiado hasta convertirse en algo nuevo. Por ejemplo: Goku tiene 18 años y va a estudiar como un chico común; no existen Pilaf, Shu o Krillin; el Kamehameha se hace con aire; el Oozaru nace con un eclipse y no requiere de una cola junto a la Luna llena. Con estas diferencias a la par de otras, los fanáticos criticaron el film.
Incluso Akira Toriyama comentó en contra porque no fueron aceptadas sus sugerencias que mejoren la historia. “Lo que salió al final fue una película que realmente no podría llamar Dragon Ball que estuvo a la altura de mis expectativas”, dijo Toriyama durante una entrevista con el sitio oriental Asahi Shimbun Digital en 2017.
En tanto, el chico que está arriba a la derecha de la imagen hecha por Dragon Bof es el humorista español Sergio Fernández Meléndez, más conocido como El Monaguillo, en su participación dentro de “Tu Cara Me Suena” del 2020.
El día conmemorativo de Piccolo es el mismo que el protagonista
En el manga y en el anime, el demonio proclamó el 9 de mayo como su fecha de celebración. El villano festejó solo una vez con la elección azarosa de un lugar para destruirla.
Asimismo, la revista japonesa V-Jump se refirió a este día con una cronología completa sobre este monstruo y su hijo dentro de una publicación realizada en 2020.
Créditos por la imagen: DbsHype.
El origen del “Día de Goku”
Todo inició en 2015 con la celebración del 30º aniversario del manga, que publicó su primer capítulo en las páginas del semanario Shonen Jump; el estreno del film “Dragon Ball Z: La Resurrección de F”; y el anuncio de la temporada llamada “Dragon Ball Super”. Sumado a esto, la fecha lleva el nombre de Goku porque “Go” se lee como el número 5 y “Ku” como 9 en japonés, y la Asociación Japan Anniversary oficializó esta fecha hace, aproximadamente, 3 años.
Además, los usuarios de Twitter @Herms98 y@sailorspazz realizaron un “calendario” de todas las fechas que suenan a un nombre de los personajes de Dragon Ball.
- 10 de enero: Día de Hit
- 18 de marzo: Día del Saiyajin
- 1 de mayo: Día de Bardock
- 7 de mayo: Día de Goku y Milk (celebrado por las parejas)
- 8 de mayo: Día de Gohan
- 9 de mayo: Día de Goku
- 10 de mayo: Día de Goten
- 14 de mayo: Día de Whis
- 28 de julio: Día de Nappa
- 6 de septiembre: Día de Goku Black
Las ventas de empresas en otros países
Para finalizar, las compañías internacionales celebran al vender diversos productos de Dragon Ball. Esto es así porque se sumaron los fanáticos occidentales.
Lamentablemente la página web de Game.es continúa con problemas para acceder, pero el tuit aclara lo que está en oferta.
¡GOKUAAAA! 💥
Aprovecha las ofertas del #GokuDayGAME y consigue PACKS, videojuegos y MERCHANDISING de #DragonBall al mejor precio, ¡solo por tiempo limitado!https://t.co/dSHZHtt4Is pic.twitter.com/uTOqzKlleR
— GAME España (@VideojuegosGAME) May 7, 2021
Si llegaste hasta acá…
Es porque te interesan las noticias de Goku y sus amigos, porque valorás el esfuerzo de un periodista independiente y porque te gusta esta página web. Por eso, con 1 dólar en PayPal/ Ko-fi para el extranjero o 50 pesos argentinos en Cafecito, este sitio podría mejorarse, aumentándo su velocidad y su calidad.
Tu donación marcará la diferencia y será mejor para todos.
SEGUÍ LEYENDO: Mira el capítulo 30 de Super Dragon Ball Heroes en Español Latino.
